Ora, uh... voi ragazzi avete il vostro assegno quindi questo è solo un qualcosa in più - in caso di emergenza.
Now, uh... you boys have your allowance so this is just a little something extra - in case of emergency.
Ragazzi, avete un Playboy da prestarmi?
Do one of you guys got a Playboy on you I can borrow?
Ragazzi, avete la stessa energia che aveva Elvis.
You fellas have a lot of the same power "E" had.
Allora, ragazzi, avete rivisto il film?
So, boys, you saw that movie again?
Se non erro, voi ragazzi avete un pacco da consegnare.
Now as I recall you youngsters have a package to deliver.
Ragazzi, avete mai sorpreso la vostra donna a guardarvi, ma senza dire niente?
Fellas, you ever catch your woman just looking at you but not saying nothing?
ragazzi, avete domande da fare a Mr. Bottoms?
Children, does anyone have a question for Mr. Bottoms?
Meraviglioso! Oh, ragazzi, avete fatto una bellissima cosa.
Oh, you boys have done a great thing.
Ragazzi avete fatto un ottimo lavoro.
You fellas did a great job.
Uh, allora ragazzi avete voglia di vedere un film o qualcosa del genere?
Uh, so do you guys want to watch a movie or something?
Ragazzi, avete fatto un ottimo lavoro.
You guys did a wonderful job.
Voi, ragazzi, avete bisogno di me.
Boys and girls, you need me.
Ragazzi, avete visto da dove veniva il colpo?
You guys see where that shot came from?
Voi ragazzi avete fatto il massimo.
You guys gave it your best shot.
E cosi' voi ragazzi avete deciso di venire per dare una ripassata alla nostra ragazza, eh?
So you boys decided to come by, give our girlfriend a ride, huh?
Amico, voi ragazzi avete gli stessi gusti.
You guys have the same taste, man.
Ragazzi, avete visto come Stuart si sta dando da fare con Penny?
Guys, have you seen Stuart all up in Penny's business over there?
Tu ed i ragazzi avete un posto dove stare se ne avete bisogno.
You and the kids have a place to stay if you need one.
Era uscita per comprare un preservativo quando tu e i tuoi ragazzi avete interrotto la festa.
She had slipped away to grab a rubber when you and your boys interrupted the festivities.
Ragazzi, avete mai visto un momento più caldo di questo?
Have you ever witnessed a moment with that much heat?
Ragazzi, avete raggiunto quella fase della vita.
You boys are reaching that stage of life.
Ma, vedete, se voi ragazzi avete bisogno di aiuto, con la roulotte...
Hey, you know, but if you guys need any help, You know, in the trailer
Ragazzi avete fatto tutto questo per me?
You guys did all of this for me? Yeah!
Ragazzi, avete davvero reso la serata ancora piu' eccitante.
You guys sure made tonight a lot more exciting.
Ok, ragazzi, avete 7 minuti per allestire tutto e poi si inizia.
Ok, guys, you have 7 minutes to set everything up and then we go.
Voi ragazzi avete di tutto, in quegli zaini.
You guys have everything in those packs.
Ragazzi, avete dei nomi da suggerire o no?
Do you guys have name suggestions or not?
Quando voi ragazzi avete iniziato a parlare di questi tunnel, ho voluto davvero credere... ho voluto davvero credere che ci fosse una speranza.
When you guys started talking about tunnels, I just really wanted... I really wanted to believe there was a chance.
Voi ragazzi avete a che fare con queste cose di continuo.
You boys must come up on stuff like this all the time. Oh, yeah.
Voi, ragazzi, avete il cuore piu' grande che ho mai visto.
You kids have the biggest hearts I've ever seen.
Ragazzi, avete mai sentito parlare delle 7 regole dell'economia?
You boys ever hear of the seven rules of economics?
Ragazzi, avete mai pensato al controllo delle nascite?
Y'guys ever thought about bird control.
Voi ragazzi avete il ruolo più importante in questo momento.
You kids are the most important thing right now.
Ragazzi, avete beccato i buzzurri sbagliati.
You boys picked the wrong rednecks.
Voi ragazzi avete parlato di questa storia sin dalla quinta elementare, okay?
You guys have been talking about this since the fifth grade, okay?
Ragazzi, avete mai sentito parlare di un gioco chiamato "scivoli e scale"?
You guys ever hear of a game called chutes and ladders?
Sapete quante volte voi ragazzi avete perso le nostre valige?
Long way to go with just a carry-on. -l'm sorry?
Ragazzi, avete visto questo canale per tutto il tempo?
You've been watching the same thing the whole time?
Allora, quando al telefono hai detto che aveva rotto con una ragazza, intendevi una ragazza vera, non qualcosa che voi ragazzi avete assemblato in laboratorio, vero?
Now, when you said on the phone he broke up with a girl, you meant an actual girl, not something you kids whipped up in a lab?
Sentite, ragazzi... avete affrontato un viaggio, dovreste passare la serata insieme.
You know what? You guys came all this way. You should spend tonight together.
Allora, ragazzi, avete un... un piano?
So, you guys got a... a plan yet?
Ragazzi, avete qualche idea di quanto piombo, amianto, agenti cancerogeni e muffa tossica ci sono in questa torre?
You guys have any idea... how much lead, asbestos, carcinogens... and toxic mold is in this tower?
Ragazzi, avete sprecato una macchina stupenda.
You guys wasted a gorgeous car.
Voi ragazzi avete ragione, ho sbagliato
You guys are right, I'm wrong
Ehi, ragazzi, avete visto un ragazzino correre da queste parti?
Hey, have you guys seen a little kid running around here?
Ragazzi, avete trovato l'uomo giusto, non rimarrete delusi.
Man, this is gonna be good. You won't be disappointed.
Porca puttana, ragazzi avete capito che significa?
Holy shit, do you guys realize what this means?
(Video) TMM: Ragazzi, avete un bollettino meteo?
(Video) TMM: Do you guys have a weather report, over?
1.0709908008575s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You guys, any of you ever see this woman before? 